"professionnelle de santé" meaning in All languages combined

See professionnelle de santé on Wiktionary

Noun [Français]

IPA: \pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl də sɑ̃.te\, \pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl də sɑ̃.te\ Audio: LL-Q150 (fra)-Avatea-professionnelle de santé.wav Forms: professionnelles de santé [plural], colspan="2" :Modèle:!\pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl də sɑ̃.te\ [singular], professionnel de santé [masculine]
Rhymes: \te\
  1. Professionnelle qui exerce ses compétences et son jugement pour fournir un service lié au maintien, à l’amélioration de la santé des individus, ou au traitement des individus blessés, malades, souffrant d’un handicap ou d’une infirmité en leur prodiguant des soins et des thérapies.
    Sense id: fr-professionnelle_de_santé-fr-noun-qggif4TL Categories (other): Exemples en français, Métiers de la santé en français
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: 👩⚕️, professionnelle de la santé, professionnelle médicale

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Compositions en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Dates manquantes en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Locutions nominales en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Noms de métiers féminisés en français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rimes en français en \\te\\",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Français",
      "orig": "français",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de professionnelle et de santé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "professionnelles de santé",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl də sɑ̃.te\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "professionnel de santé",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "L’accès à la qualification de professionnelle de santé est généralement réglementé, du moins à l’époque moderne. En France, les activités ouvrant à cette qualification sont définies par le Code de la santé publique."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Exemples en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Métiers de la santé en français",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mélody Locard, « Maisons de naissance : « Le gouvernement avait prévu 12 ouvertures en 2022. Aucune n’a vu le jour » », dans L’Obs, 13 février 2023 https://www.nouvelobs.com/societe/20230213.OBS69534/maisons-de-naissance-le-gouvernement-avait-prevu-12-ouvertures-en-2022-aucune-n-a-vu-le-jour.html texte intégral",
          "text": "Une maison de naissance est un lieu de soin rattaché à une maternité, permettant à une femme enceinte d’être suivie tout au long de sa grossesse par la même sage-femme, et même après l’accouchement, à domicile. C’est cette même professionnelle de santé qui sera présente le jour de la mise au monde de son bébé, le tout dans un environnement favorable à l’accouchement physiologique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Professionnelle qui exerce ses compétences et son jugement pour fournir un service lié au maintien, à l’amélioration de la santé des individus, ou au traitement des individus blessés, malades, souffrant d’un handicap ou d’une infirmité en leur prodiguant des soins et des thérapies."
      ],
      "id": "fr-professionnelle_de_santé-fr-noun-qggif4TL",
      "raw_tags": [
        "Métier"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl də sɑ̃.te\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl də sɑ̃.te\\",
      "rhymes": "\\te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-professionnelle de santé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Avatea-professionnelle_de_santé.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-professionnelle_de_santé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Avatea-professionnelle_de_santé.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-professionnelle_de_santé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-professionnelle de santé.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "👩⚕️"
    },
    {
      "word": "professionnelle de la santé"
    },
    {
      "word": "professionnelle médicale"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "professionnelle de santé"
}
{
  "categories": [
    "Compositions en français",
    "Dates manquantes en français",
    "Locutions nominales en français",
    "Noms de métiers féminisés en français",
    "Rimes en français en \\te\\",
    "français"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(Date à préciser)Composé de professionnelle et de santé."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "professionnelles de santé",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "colspan=\"2\" :Modèle:!\\pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl də sɑ̃.te\\",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "professionnel de santé",
      "source": "form line template 'équiv-pour'",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Français",
  "lang_code": "fr",
  "notes": [
    "L’accès à la qualification de professionnelle de santé est généralement réglementé, du moins à l’époque moderne. En France, les activités ouvrant à cette qualification sont définies par le Code de la santé publique."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Locution nominale",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Exemples en français",
        "Métiers de la santé en français"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Mélody Locard, « Maisons de naissance : « Le gouvernement avait prévu 12 ouvertures en 2022. Aucune n’a vu le jour » », dans L’Obs, 13 février 2023 https://www.nouvelobs.com/societe/20230213.OBS69534/maisons-de-naissance-le-gouvernement-avait-prevu-12-ouvertures-en-2022-aucune-n-a-vu-le-jour.html texte intégral",
          "text": "Une maison de naissance est un lieu de soin rattaché à une maternité, permettant à une femme enceinte d’être suivie tout au long de sa grossesse par la même sage-femme, et même après l’accouchement, à domicile. C’est cette même professionnelle de santé qui sera présente le jour de la mise au monde de son bébé, le tout dans un environnement favorable à l’accouchement physiologique."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Professionnelle qui exerce ses compétences et son jugement pour fournir un service lié au maintien, à l’amélioration de la santé des individus, ou au traitement des individus blessés, malades, souffrant d’un handicap ou d’une infirmité en leur prodiguant des soins et des thérapies."
      ],
      "raw_tags": [
        "Métier"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl də sɑ̃.te\\"
    },
    {
      "ipa": "\\pʁɔ.fɛ.sjɔ.nɛl də sɑ̃.te\\",
      "rhymes": "\\te\\"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Avatea-professionnelle de santé.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Avatea-professionnelle_de_santé.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-professionnelle_de_santé.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b2/LL-Q150_(fra)-Avatea-professionnelle_de_santé.wav/LL-Q150_(fra)-Avatea-professionnelle_de_santé.wav.ogg",
      "raw_tags": [
        "Paris (France)"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Avatea-professionnelle de santé.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "👩⚕️"
    },
    {
      "word": "professionnelle de la santé"
    },
    {
      "word": "professionnelle médicale"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "professionnelle de santé"
}

Download raw JSONL data for professionnelle de santé meaning in All languages combined (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the frwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.